msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debug Objects v1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-12 19:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Rene <info@wpwebshop.com>\n"
"Language-Team: Translation by WordPressWebshop.com <info@wpwebshop.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:143
msgid "Windows XP"
msgstr "Windows XP"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:145
msgid "Windows 2000"
msgstr "Windows 2000"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:149
msgid "Windows ME"
msgstr "Windows ME"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:151
msgid "Windows 98"
msgstr "Windows 98"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:153
msgid "Windows 95"
msgstr "Windows 95"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:156
msgid "Macintosh"
msgstr "Macintosh"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:158
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:162
#: debug_objects.php:169
#: debug_objects.php:176
#: debug_objects.php:183
#: debug_objects.php:190
#: debug_objects.php:197
#: debug_objects.php:204
#: debug_objects.php:211
#: debug_objects.php:218
#: debug_objects.php:258
#: debug_objects.php:263
#: debug_objects.php:268
#: debug_objects.php:273
#: debug_objects.php:278
#: debug_objects.php:292
#: debug_objects.php:297
#: debug_objects.php:308
#: debug_objects.php:313
#: debug_objects.php:324
#: debug_objects.php:329
#: debug_objects.php:334
#: debug_objects.php:339
#: debug_objects.php:344
#: debug_objects.php:349
#: debug_objects.php:354
#: debug_objects.php:359
#: debug_objects.php:364
#: debug_objects.php:545
#: debug_objects.php:554
#: debug_objects.php:561
#: debug_objects.php:568
#: debug_objects.php:575
#: debug_objects.php:582
#: debug_objects.php:590
msgid "Undefined"
msgstr "Ongedefinieerd"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:164
#: debug_objects.php:171
#: debug_objects.php:178
#: debug_objects.php:185
#: debug_objects.php:192
#: debug_objects.php:199
#: debug_objects.php:206
#: debug_objects.php:213
#: debug_objects.php:220
msgid "OFF"
msgstr "Niet actief"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:166
msgid "s"
msgstr "s"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:180
#: debug_objects.php:187
#: debug_objects.php:194
#: debug_objects.php:201
#: debug_objects.php:208
#: debug_objects.php:215
#: debug_objects.php:222
msgid "ON"
msgstr "Actief"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:225
msgid "PHP Version &amp; System"
msgstr "PHP versie &amp; Systeem"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:228
msgid "PHP version:"
msgstr "PHP versie:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:229
msgid "Server:"
msgstr "Server:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:230
msgid "Server SW:"
msgstr "Server SW:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:231
msgid "http User Agent:"
msgstr "http User Agent:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:232
msgid "OS version:"
msgstr "OS versie:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:233
msgid "Memory usage:"
msgstr "Geheugen gebruik:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:234
msgid "Memory limit, PHP Configuration"
msgstr "Geheugen limiet, PHP Configuratie"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:235
msgid "Memory percent:"
msgstr "Geheugen percentage:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:238
msgid "WordPress Informations"
msgstr "WordPress Informatie"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:240
msgid "Version:"
msgstr "Versie:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:241
msgid "Language, constant"
msgstr "Taal, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:242
msgid "Language folder, constant"
msgstr "Taal folder, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:243
msgid "Content URL, constant"
msgstr "Content URL, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:244
msgid "Content folder, constant"
msgstr "Content folder, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:245
msgid "Memory limit, constant"
msgstr "Geheugen limiet, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:246
msgid "Post revision, constant"
msgstr "Bericht revisie, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:247
msgid "Save queries, constant"
msgstr "Opslaan queries, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:248
msgid "Debug option, constant"
msgstr "Debug optie, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:249
msgid "SSL Login, constant"
msgstr "SSL Login, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:250
msgid "Concatenate scripts, constant"
msgstr "Aaneenschakelen scripts, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:251
msgid "Compress scripts, constant"
msgstr "Comprimeren scripts, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:252
msgid "Compress stylesheet, constant"
msgstr "Comprimeren stylesheet, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:253
msgid "Enforce GZIP, constant"
msgstr "Forceer GZIP, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:254
msgid "Autosave interval, constant"
msgstr "Autosave interval, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:282
msgid "WordPress Cookie Informations"
msgstr "WordPress Cookie Informatie"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:284
msgid "Cookie domain, constant"
msgstr "Cookie domein, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:285
#: debug_objects.php:320
msgid "Cookie path, constant"
msgstr "Cookie pad, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:286
msgid "Site cookie path, constant"
msgstr "Website cookie pad, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:287
msgid "Plugin cookie path, constant"
msgstr "Plugin cookie pad, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:288
msgid "Admin cookie path, constant"
msgstr "Admin cookie pad, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:301
msgid "WordPress File Permissions Informations"
msgstr "WordPress Bestand Permissies Informatie"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:303
msgid "File Permissions, constant"
msgstr "Bestand Permissies, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:304
msgid "DIR Permissions, constant"
msgstr "DIR Permissies, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:317
msgid "WordPress Custom User &amp; Usermeta Tables"
msgstr "WordPress Aangepaste Gebruiker &amp; Gebruiker Meta Tabellen"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:319
msgid "Custom User Table, constant"
msgstr "Aangepaste Gebruiker Tabel, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:368
msgid "WordPress FTP/SSH Informations"
msgstr "WordPress FTP/SSH Informatie"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:370
msgid "Forces the filesystem method, constant"
msgstr "Forceert de bestandssysteem methode, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:371
msgid "Path to root install directory, constant"
msgstr "Pad naar de root installatie directory, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:372
msgid "Absoluth path to wp-content dorectory, constant"
msgstr "Absoluut pad naar wp-content directory, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:373
msgid "Absoluth path tp plugin directory, constant"
msgstr "Absoluut pad naar plugin directory, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:374
msgid "Absoluth path to SSH public key, constant"
msgstr "Absoluut pad naar SSH publieke sleutel, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:375
msgid "Absoluth path to SSH private key, constant"
msgstr "Absoluut pad naar SSH privé sleutel, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:376
msgid "FTP or SSH username, constant"
msgstr "FTP of SSH gebruikersnaam, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:377
msgid "FTP or SSH password, constant"
msgstr "FTP or SSH wachtwoord, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:378
msgid "Hostname, constant"
msgstr "Hostnaam, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:381
msgid "WordPress Query Informations"
msgstr "WordPress Query Informatie"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:385
msgid "See more Details with my plugin"
msgstr "Meer details met deze plugin"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:400
msgid "The Conditional Tags can be used in your Template files to change what content is displayed and how that content is displayed on a particular page depending on what conditions that page matches. You see on this view the condition of all possible tags."
msgstr "De Conditionele Tags kunnen gebruikt worden in je sjabloon bestanden om te veranderen welke content weergegeven wordt en hoe de content weergegeven wordt op een willekeurige pagina, afhankelijk van de condities die overeenkomen met de pagina. Je ziet op dit scherm de condities van alle mogelijke tags."

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:403
#: debug_objects.php:406
#: debug_objects.php:409
#: debug_objects.php:412
#: debug_objects.php:415
#: debug_objects.php:418
#: debug_objects.php:421
#: debug_objects.php:424
#: debug_objects.php:427
#: debug_objects.php:430
#: debug_objects.php:433
#: debug_objects.php:436
#: debug_objects.php:439
#: debug_objects.php:442
#: debug_objects.php:445
#: debug_objects.php:448
#: debug_objects.php:451
#: debug_objects.php:454
#: debug_objects.php:457
#: debug_objects.php:460
#: debug_objects.php:463
#: debug_objects.php:466
#: debug_objects.php:469
#: debug_objects.php:472
#: debug_objects.php:475
#: debug_objects.php:478
#: debug_objects.php:481
msgid "Documentation in Codex"
msgstr "Documentatie in Codex"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:403
#: debug_objects.php:406
#: debug_objects.php:409
#: debug_objects.php:412
#: debug_objects.php:415
#: debug_objects.php:418
#: debug_objects.php:421
#: debug_objects.php:424
#: debug_objects.php:427
#: debug_objects.php:430
#: debug_objects.php:433
#: debug_objects.php:436
#: debug_objects.php:439
#: debug_objects.php:442
#: debug_objects.php:445
#: debug_objects.php:448
#: debug_objects.php:451
#: debug_objects.php:454
#: debug_objects.php:457
#: debug_objects.php:460
#: debug_objects.php:463
#: debug_objects.php:466
#: debug_objects.php:469
#: debug_objects.php:472
#: debug_objects.php:475
#: debug_objects.php:478
#: debug_objects.php:481
msgid "is"
msgstr "is"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:404
#: debug_objects.php:407
#: debug_objects.php:410
#: debug_objects.php:413
#: debug_objects.php:416
#: debug_objects.php:419
#: debug_objects.php:422
#: debug_objects.php:425
#: debug_objects.php:428
#: debug_objects.php:431
#: debug_objects.php:434
#: debug_objects.php:437
#: debug_objects.php:440
#: debug_objects.php:443
#: debug_objects.php:446
#: debug_objects.php:449
#: debug_objects.php:452
#: debug_objects.php:455
#: debug_objects.php:458
#: debug_objects.php:461
#: debug_objects.php:464
#: debug_objects.php:467
#: debug_objects.php:470
#: debug_objects.php:473
#: debug_objects.php:476
#: debug_objects.php:479
#: debug_objects.php:482
msgid "no"
msgstr "nee"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:539
msgid "Theme Values"
msgstr "Sjabloon Waarden"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:541
msgid "Current theme name:"
msgstr "Huidige sjabloon naam:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:548
msgid "Current theme title:"
msgstr "Huidige sjabloon titel:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:550
msgid "Current theme uri:"
msgstr "Huidige sjabloon URI:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:557
msgid "Current theme description:"
msgstr "Huidige sjabloon omschrijving:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:564
msgid "Current theme author:"
msgstr "Huidige sjabloon auteur:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:571
msgid "Current theme version:"
msgstr "Huidige sjabloon versie:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:578
msgid "Current theme template:"
msgstr "Huidige sjabloon template:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:585
msgid "Current theme status:"
msgstr "Huidige sjabloon status:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:586
msgid "Current theme tags:"
msgstr "Huidige sjabloon tags:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:594
msgid "Current theme:"
msgstr "Huidig sjabloon:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:595
msgid "Current theme directory:"
msgstr "Huidige sjabloon directory:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:596
msgid "Current stylesheet:"
msgstr "Huidige stylesheet:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:597
msgid "Current stylesheet directory:"
msgstr "Huidige stylesheet directory:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:598
msgid "Current template path, constant"
msgstr "Huidig sjabloon pad, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:599
msgid "Current stylesheet path, constant"
msgstr "Huidig stylesheet pad, constante"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:603
msgid "Current template file"
msgstr "Huidig template bestand"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:623
msgid "Simple WordPress Hooks &amp; Filters Insight"
msgstr "Inzicht Simpele WordPress Hooks &amp; Filters"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:638
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:654
msgid "View data"
msgstr "Weergave data"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:676
msgid "Hooks total:"
msgstr "Hooks totaal:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:676
msgid "Register filter/actions total:"
msgstr "Registratie totaal filter/acties:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:782
#: debug_objects.php:793
msgid "Objects total:"
msgstr "Totaal objects:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:818
msgid "by Frank B&uuml;ltge"
msgstr "door Frank B&uuml;ltge"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:819
msgid "&raquo; Deactivate after analysis!"
msgstr "&raquo; Deactiveren na analyse!"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:824
msgid "PHP, Memory &amp; WordPress"
msgstr "PHP, Geheugen &amp; WordPress"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:825
msgid "Conditional Tags"
msgstr "Conditionele Tags"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:826
msgid "Theme &amp; Template"
msgstr "Sjabloon &amp; Template"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:828
msgid "Cache"
msgstr "Cache"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:830
msgid "Hooks &amp; Filter"
msgstr "Hooks &amp; Filter"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:831
msgid "Constants"
msgstr "Constanten"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:833
msgid "Queries"
msgstr "Queries"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:383
msgid "Queries:"
msgstr "Queries:"

# @ debug_objects
#: debug_objects.php:387
msgid "Timer stop:"
msgstr "Timer Stop:"